Uncategorized

Aniversare. Centrul Cultural Italo Român 2008-2019

Aniversare. Centrul Cultural Italo Român 2008-2019

Conservarea identității culturale românești, intensificarea schimburilor culturale italo-române, promovarea culturii și a potențialului cultural și artistic al elitei române din Italia și nu în cele din urmă dechiderea dialogului intercultural, o necesitate a societății actuale, sunt câteva dintre obectivele și prioritătile urmărite și dezvoltate de CCIR de la fondarea sa ca asociație de voluntariat în luna decembrie 2008. Numărând cca.  300 de evenimente organizate la Milano, dar […]

Il libro: L’identità romena di Ioan Aurel POP: un invito a conoscere la storia della Romania di Marco Baratto

Il libro: L’identità romena di Ioan Aurel POP: un invito a conoscere la storia della Romania di Marco Baratto

Recensire un libro non è un lavoro facile, se poi questo libro è il lavoro di una delle personalità più eminenti della cultura romena come il Presidente dell’Accademia di Romania il lavoro si presenta arduo. Ma, tutto questo sforzo è ben ripagato dal profondo legame di amicizia che mi unisce al Professor Ioan Aurel Pop.  […]

Dialogo poetico. Incontro a Milano con la poesia di Daniel Corbu e Marioara Vișan

Dialogo poetico. Incontro a Milano con la poesia di Daniel Corbu e Marioara Vișan

COMUNICATO/INVITO Nel cuore di Milano presso la libreria Bocca, siamo lieti di invitarVi mercoledi 9 ottobre 2019, ore 17 30  alla presentazione di due libri di poesia, recentemente usciti presso la casa editrice Rediviva: „La lezione d’abisso” di Daniel Corbu, traduzione in italiano di Geo Vasile e „Diamante” di Marioara Vișan, traduzione dal romeno di […]

Dalla romanità alla romenità – osservazioni su L’identità romena di Ioan Aurel Pop

Dalla romanità alla romenità – osservazioni su L’identità romena di Ioan Aurel Pop

Ho atteso con grande interesse la pubblicazione in lingua italiana di Identitatea romȃnescă. Felul de a fi romȃn de-a lungul timpului, opera di Ioan-Aurel Pop, storico eminente, Presidente dell’Accademia Romena, nonché Rettore dell’Università di Cluj. Il volume è edito da Rediviva Edizioni, casa editrice che ringraziamo per il tenace, prezioso impegno a favore del dialogo […]

In uscita il volume: L’identità romena di Ioan Aurel POP, ed. Rediviva 2019

In uscita il volume: L’identità romena di Ioan Aurel POP, ed. Rediviva 2019

La casa editrice Rediviva è lieta di annunciare l’uscita del volume: “L’identità romena” di Ioan Aurel Pop, 243 p., collana Culture e Civiltà, nella traduzione dal romeno di Violeta Popescu. La prefazione del libro è firmata dal Prof. Cesare Alzati.  Il progetto editoriale è stato sostenuto dall’Istituto Culturale Romeno di Bucarest e il Centro Culturale Italo Romeno di Milano, attraverso […]

Mănăstirea Bose din Italia organizează cea de-a 27-a ediție a Congresului Internațional de Spiritualitate Ortodoxă

Mănăstirea Bose din Italia organizează cea de-a 27-a ediție a Congresului Internațional de Spiritualitate Ortodoxă

În perioada 4-6 septembrie 2019 mănăstirea Bose din Italia va organiza, în colaborare cu Bisericile Ortodoxe, cea de-a 27-a ediție a Simpozionului Internațional de Spiritualitate Ortodoxă, având anul acesta tema: Chemați întru Hristos. Manifestarea reunește reprezentanți ai mai multor biserici, teologi și istorici din toată lumea, într-o nouă ediție care își propune, prin tematică, să […]

In uscita il volume bilingue: “La lezione d’abisso” – “Lecția de abis” di Daniel Corbu, Rediviva 2019

In uscita il volume bilingue: “La lezione d’abisso” – “Lecția de abis” di Daniel Corbu, Rediviva 2019

Recentemente è stato pubblicato presso Rediviva di Milano il volume di poesia: “La lezione d’abisso” – “Lecția de abis” di Daniel Corbu, un’ edizione bilingue romeno-italiano.  Selezione, versione italiana e prefazione di Geo Vasile. La poesia è il caos condannato a sognare – Poezia e haosul condamnat la visare (Daniel Corbu) Saggista, dottore in filologia, […]

Lugano-Svizzera. Commemorazione Micaela Ghițescu (18 luglio 1931 – 13 maggio 2019).

Lugano-Svizzera. Commemorazione Micaela Ghițescu (18 luglio 1931 – 13 maggio 2019).

Domenica 23 giugno 2019, presso la Chiesa Madonnetta 13, Lugano-Svizzera, verrà commemorata Micaela Ghitescu (1931-2019), a quaranta giorni giorni della sua scomparsa, figura di rilievo della cultura romena, che ha speso la propria vita per recuperare e salvaguardare la memoria di una generazione sacrificata durante il regime comunista in Romania. Con dedizione e professionalità ha […]

In Memoriam. Micaela Ghițescu (13 luglio 1931 – 13 maggio 2019). Signora della cultura e memorie romene

In Memoriam. Micaela Ghițescu (13 luglio 1931 – 13 maggio 2019). Signora della cultura e memorie romene

Micaela GHITESCU, una gran Signora della cultura e memoria romene, persona di grande valore e sensibilita’, che ha speso la propria vita per recuperare e salvaguardare la memoria di una generazione sacrificata durante il regime comunista in Romania. Con dedizione e professionalita’ ha diretto fino all’ultimo momento la rivista Memoria – rivista del pensiero imprigionato. […]

Rediviva Edizioni: un ponte tra la cultura romena e quella italiana

Rediviva Edizioni: un ponte tra la cultura romena e quella italiana

Rediviva Edizioni è la casa editrice romena nata come progetto all’interno del Centro di Cultura Romena di Milano. La missione? Il dialogo interculturale. Quaderni Romeni”, “Memorie”, “Spiritualità”, “Farfalle di carta”, “Arte e vita” sono solo alcune delle collane che raccolgono i 70 manoscritti pubblicati da Rediviva Edizioni in soli 7 anni dalla sua fondazione. Un […]

Page 1 of 212