Centro Culturale Italo Romeno
Milano

Categoria: Italiano

30-31 marzo 2012. Teatro. “Verso un’altra fiamma” dall’opera di Panait Istrati

Lo spettacolo è tratto dall’opera di Panait Istrati, scrittore e intelletuuale romeno, che, dopo aver creduto nel grande sogno del bolscevismo, ne scopre e denuncia il fallimento, ma non smette di cercare negli esseri umani dignità e verità. E’ il racconto di un viaggio tra ideali, cronache e disillusioni nell’Unione Sovietica del 1927. Panait Istrati, scrittore, giornalista e socialista romeno emigrato in Francia, affronta un viaggio lungo tutta l’Unione che lo condurrà ad un progressivo “crollo della fede”, all’abbandono di ogni ideologia politica e anche all’emarginazione da parte di tutti i compagni e amici.

Per saperne di più

2012. L’anno Ion Luca Caragiale

Riccorrono 160 anni dalla nascita del sommo drammaturgo classico romeno, Ion Luca Caragiale, e 100 anni dalla sua morte (30 gennaio 1852 – 9 giugno 1912). Caragiale occupa un posto speciale nella storia della letteratura romena.

Per saperne di più

Triuggio. Grande partecipazione romena al Premio di Poesia

“La presenza romena al Premio Internazionale parte dalla seconda edizione, nel 1992, ed è poi costante, seppur altalenante nei numeri, nelle successive edizioni, che vedono spesso giovani romeni nelle prime posizioni'(Alesandro Villa, presidente Centro Giovani e Poesia). Fra oltre mille concorrenti per il premio di Poesia di Triuggio, tra i paesi stranieri un importante numero di partecipanti provengono dalla Romania con un totale di 59 e 23 iscrizioni dalla Republica Moldova.

Per saperne di più

Milano. 8 febbraio 2012. “IONA” di Marin Sorescu. Spettacolo di teatro

Il 8 febbraio 2012 in anteprima nazionale Il teatro Elfo Puccini din Milano Vi invita allo spettacolo di teatro ‘Iona’ di Marin Sorescu, poeta e drammaturgo romeno. Iona è un uomo solo, abbandonato alla compagnia di se stesso, un pescatore che tenta di nutrirsi di un mare povero e sporco. In uno stagno putrido, nel ventre buio di un grande pesce, Iona si ribella alla sua condizione di mortale miseria. Il pescatore sceglie la vita, la rinascita, la ricerca di una condizione migliore. Non è forse quello di oggi quel ‘mondo inquinato’ e sempre più povero di cui siamo vittime e carnefici al tempo stesso e che vorremmo risanare?

Per saperne di più

26 gennaio 2012. Serata romena a Milano

Giovedì 26 gennaio 2012 p.v./ore 20.30 nella magica atmosfera del Ristorante Revel – Scalo d’Isola, Via Thaon di Revel n° 3, 20159 Milano – avrà luogo una serata dedicata a Romania con portate etniche. Riflessioni su popolazioni antiche e autori importanti. Una serata ideata da Olga Karasso.

Per saperne di più

Eminescu l’esegesi italiana (1), Doina Derer

Se la cultura letteraria romena moderna seppre raggiungere livelli di qualità e di espressione fra I più alti in Europa fin dalla fine del secolo scorso si deve in maniera sostanziale all’opera di un precoce e grande poeta e letterato: Mihai Eminescu.

Per saperne di più

Anniversario del Poeta Nazionale Mihai Eminescu (15 gennaio 1850-15 giugno

Con Eminescu si è avuto il tentativo unico di esprimere interamente attraverso un genio creativo, il genio del popolo romeno in un’opera incondizionata, di vaste proporzioni, che doveva, nel suo intento, rappresentare un modesto anello di congiunzione tra precursorie presente. Quello che gli è riuscito di compiere, superò sia il suo progetto che la nostra comprensione.

Per saperne di più

La principessa Elena Cuza di Romania

Nata il 17 giugno 1825 a Iasi, Elena Cuza e stata la moglie del principe Alexandru Ioan Cuza, personalità molto attiva durante il suo regno; il suo nome è associato a tutt’oggi ad alcune istituzioni caritatevoli della Romania.

Per saperne di più