Centrul Cultural Italo Român
Milano

Un volum in italiană despre viața țiganilor – 2009 Milano

Feb 4, 2010

S-a lansat în libării volumul în limba italiană: “Acel virus ce se numeşte rom”, publicat de editura: “In dialogo”. Cartea însoţită de fotografii este un jurnal, cu relatări zilnice despre o tabără de ţigani de lângă Milano. Autorul Silvio Mengotto, a urmărit timp de doi ani, viaţa acestei comunităţi de ţigani, până la evacuarea lor din acel loc.

A pătrunde în viaţa viaţa acestei comunităţi nu este doar o experienţă, ci “un exerciţiu de înţelepciune” spune autorul. Intenţia pe care o mărturiseşte Silvio Mengotto, a fost să vorbească “nu despre ţigani, ci împreună cu ei”, iar acest lucru nu se putea face decât prin comunicare. Rezultatul acestei experienţe a fost un lung jurnal, interviuri şi reportaje.
Prefaţa este semnată de preotul Virginio Colmegna, fondator şi preşedinte al Casei de Caritate din Milano, un bun cunoscător al realităţii care priveşte comunitatea de ţigani din Italia.

Violeta P. Popescu