ITALIANO

Centro Culturale Italo Romeno
Milano

ROMÂNĂ

Categoria: Italiano

Milano, 19 maggio 2009, “Il santo nell’ascensore”, Petru Cimpoiesu

Mag 13, 2009

Presentazione dell’edizione italiana del romanzo (Castelvecchi, 2009) di: ‘Simion Liftnicul’ ‘Il Santo nell’ascensore’
Petru Cimpoeşu uno dei pi importanti scrittori romeni contemporanei. Interverranno: l’autore, Alexandru Cistelecan, Monica Joita, Fulvio Panzeri. Evento organizzato dall’Istituto Romeno di Venezia in collaborazione con Castelvecchi Editore, con il sostegno finanziario dell’Istituto Culturale Romeno di Bucarest.

Per saperne di più
L’evasione silenziosa, di Lena Constante – Edizioni Nutrimenti, 2008

L’evasione silenziosa, di Lena Constante – Edizioni Nutrimenti, 2008

Mag 10, 2009

“Sono stata condannata a dodici anni di prigione”. Inizia così L’evasione silenziosa, diario straordinario di una donna straordinaria. “Versi e nient’altro, per tutta la giornata. Non avevo nient’altro da fare. Di sera, ripetevo le poesie finite. Per impararle per bene e soprattutto per impedirmi di pensare al presente. Ero riuscita, infatti, a smontare il tempo. Ero concentrata solo sulla ricerca della parola esatta, della rima a effetto.”

Per saperne di più

Padova, Orizzonti culturali romeni 9-22 maggio 2009

Mag 7, 2009

Il prossimo 9 maggio 2009 – alle ore 11, presso il Bastione Alicorno – Piazzale S. Croce – Padova – verrà inaugurata la Rassegna ORIZZONTI CULTURALI ROMENI e la Mostra del maggior grafico romeno, MARCEL CHIRNOAGA, scomparso a Bucarest il 23 Aprile dello scorso anno.

Per saperne di più
Elezioni addomesticate in Moldavia. L’Ocse aprova

Elezioni addomesticate in Moldavia. L’Ocse aprova

Mag 5, 2009

Le vie principali della capitale moldava, come viale Stefano il Grande e la Piazza della Grande Assemblea Nazionale, fra bandiere romene e dell’Unione europea, si sono riempite di manifestanti che inneggiavano alla caduta del comunismo, alla Romania ed all’Europa. La manifestazione è stata sedata con un morto; gruppi di manifestanti sono entrati in molti edifici pubblici devastandoli.

Per saperne di più
L’immagine dei romeni in Italia tra realtà e percezione. Intervista con Roberto Scagno

L’immagine dei romeni in Italia tra realtà e percezione. Intervista con Roberto Scagno

Mag 5, 2009

Sarebbe auspicabile, inoltre, un dialogo maggiore sui problemi legati alla immigrazione romena in Italia tra gli uomini di cultura italiani e romeni, al di là dell’adesione a comuni messaggi di «solidarietà antirazzista», sovente non accuratamente formulati. A questo scopo ci si deve augurare anche da parte romena una uscita dalla «torre d’avorio» e un superamento della frequente oscillazione tra chiusura nazionalista e indifferentismo sociale.

Per saperne di più

Intervista – Alexandro Sarbu e Veronica Torrisi di Atelier

Apr 30, 2009

Alexandro Sarbu è un giovane stilista romeno (Brasov, 1968) che dallo scorso agosto lavora per l’Atelier di Via Edolo 30 a Milano, il laboratorio di sartoria della famiglia di Veronica Torrisi (Milano, 1976).I due si sono conosciuti in negozio ed è nata una proficua collaborazione, una sinergia che sta dando ottimi risultati.

Per saperne di più

7-8 maggio 2009. Congreso di Milano – La caduta dei muri, vent’anni dopo 1989-2009

Apr 30, 2009

Si celebra quest’anno il ventesimo anniversario della caduta del Muro di Berlino, un avvenimento che costituì il momento decisivo per la riunificazione del continente europeo, uscito dal secondo conflitto mondiale diviso in due zone contrapposte d’influenza politica, ideologica e militare. Il 9 novembre 1989, la caduta del muro permise l’avvio dello storico processo di allargamento dell’Unione europea che oggi è composta di 27 Paesi e quasi 500 milioni di cittadini: un’Europa unita, libera e democratica.

Per saperne di più

Storia della Romania, questa sconosciutta

Apr 21, 2009

La storia della Romania, nel corso della sua vicenda politica unitaria, non ha avuto grande fortuna nel nostro Paese. La sua conoscenza è rimasta quasi limitata alle opere storiche diffuse in Italia durante il regime comunista, che ha adattato al suo modello economico e politico un’immagine distorta sia sul piano culturale sia su quello storico.

Per saperne di più

tavola rotonda “Repubblica Moldova- la radiografia di una società prigionera”

Apr 21, 2009

Il Centro Culturale Italo Romeno di Milano e l’Associazione italo romena Dacia organizzano una tavola rotonda sul tema “Repubblica Moldova – la radiografia di una società prigionera”. L’evento riguarda la situazione socio/politica della Repubblica di Moldova avvenuta dopo le elezioni del 7 aprile 2009, al termine delle quali è scoppiata la rivolta nella capitale Chisinau con la partecipazione di migliaia di manifestanti anticomunisti.

Per saperne di più
La Pasqua Ortodossa

La Pasqua Ortodossa

Apr 17, 2009

Per l’Ortodossia, la Pasqua è la festa delle feste, tanto da non essere neppure annoverata tra le dodici grandi feste del ciclo cristologico, e da occupare un posto a parte, di assoluta centralità. Secondo il Cristianesimo ogni Domenica è Pasqua. Questa comprensione è vissuta in modo particolare all’interno dell’Ortodossia.

Per saperne di più