ITALIANO

Centro Culturale Italo Romeno
Milano

ROMÂNĂ

Autore: Violeta Popescu

Universitatea din Lugano: conferința „România – martiri creștini ai perioadei comuniste”

Universitatea din Lugano: conferința „România – martiri creștini ai perioadei comuniste”

15 Aprile 2016

In cadrul simpozionului la care a participat un numeros public, studenti, cercetatori din Elvetia, Italia, Franta, Argentina, China etc. jurnalisti -Violeta Popescu – a prezentat conferința: Martirii creștini ai perioadei comuniste, aducând în prim plan represiunea comunistă de după al doilea razboi mondial în Romania, curajul si mărturisirea creștină de care au dat dovadă mii și mii de oameni arestați, de la importante personalitati ale culturii, figuri eclesiastice până la marturisirea de credință a unor oameni simpli.
In cadrul conferintei au fost expuse argumente precum: instaurarea regimului comunist in Romania, represiunea începută imediat dupa anul 1945, harta închisorilor comuniste si centrele de exterminare, experimentul Pitesti etc.

Per saperne di più
Video. Il Centro Culturale Italo-Romeno, fondato nel 2008 per promuovere la Romania e gli scambi culturali

Video. Il Centro Culturale Italo-Romeno, fondato nel 2008 per promuovere la Romania e gli scambi culturali

15 Aprile 2016

Centro Culturale Italo Romeno di Milano è stato fondato nel 2008 dall’iniziativa di un gruppo di intellettuali romeni e italiani per promuovere la Romania in Italia, gli scambi culturali italo-romeni e il potenziale culturale e artistico dell’élite culturale e artistica romena in Italia. dal 2008 fin ad oggi ha organizzato oltre 250 eventi a Milano, Lombardia e tutta Italia. Tra i progetti del CCIR: il portale Culturaromena.it – avviato nel 2008; la fondazione della biblioteca romena e la casa editrice Rediviva – unica casa editrice romena in Italia diretta dalla scrittrice Ingrid Coman. Nel corso degli anni CCIR ha sviluppato una rete di partenariato con enti pubblici romeni: Consolato Generale della Romania a Milano, Istituto Culturale Romeno di Bucarest, Ente Nazionale del Turismo Romeno, enti pubblici italiani: Comune di Milano, università italiane, fondazioni, biblioteche, associazioni ecc.

Per saperne di più
Il fascino senza tempo dei villaggi romeni

Il fascino senza tempo dei villaggi romeni

9 Aprile 2016

Il tempo scorre lento, tra le rughe solcate su visi sereni, tra le mani piene di calli dei contadini che tornano dai campi con gli attrezzi sulle spalle, cadenzato dallo scricchiolio dei carretti trainati dai cavalli, carichi di fieno, letame, persone o raccolti vari, a seconda della stagione in cui ti fai il loro incontro; tra le grida dei bambini che giocano liberi per le strade polverose, tra le risate complici delle donne affaccendate… il mondo del villaggio, dal nord al sud della Romania, evoca, come in una ballata popolare, una sorta di vissuto ciclico, quasi mitico, di questa terra mioritica.

Per saperne di più
Settimana della Cultura – „Să mergem în România”, pledoarie pentru țara noastră și valorile ei, la Sacile (Pordenone)

Settimana della Cultura – „Să mergem în România”, pledoarie pentru țara noastră și valorile ei, la Sacile (Pordenone)

7 Aprile 2016

In cadrul programului Settimana della cultura unul dintre cele mai vechi si frumoase edificii din Sacile – Palatul Ragazzoni Flangini Biglia va gazdui trei evenimente culturale romanesti care vor aduce in atentia publicul roman si italian frumusetea valorilor culturale printr-un program care prevede organizarea unor prezentari de carte cu participarea unor jurnalisti si aomeni de cultura.

Per saperne di più
In memoriam Cezar Papacostea. Vernisaj al artistei Daniela Nenciulescu la București

In memoriam Cezar Papacostea. Vernisaj al artistei Daniela Nenciulescu la București

7 Aprile 2016

Editura Muzeul Literaturii Române a reeditat traducerea Odysseiei lui Homer (c. I-XII, 1929) și a reunit în același volum două dintre textele esențiale scrise de Cezar Papacostea, Evoluția gândirii la greci (o reelaborare a tezei de doctorat,publicată în 1927) și Ștefan Zeletin. Viața și opera lui (publicată în 1935). Niciunul dintre cele trei texte nu a mai fost reeditat până acum.

Per saperne di più
Cum văd turiștii străini România? Prezentarea publicației „Andiamo in Romania” la Bursa Internațională de Turism Milano 2016

Cum văd turiștii străini România? Prezentarea publicației „Andiamo in Romania” la Bursa Internațională de Turism Milano 2016

30 Marzo 2016

Publicatia nu este un ghid turistic al Romaniei, intentia autorilor fiind sa aduca in prim plan impresii, experiente ale turististilor straini intrati in contact cu Romania. O Romanie povestita, apreciata si valorizata de strainii care apreciaza potentialul ambiental, cultural romanesc.
Anuarul editat de Centrul Cultural Italo Roman dedica spatiu strainilor care au ales sa traiasca in Romania, contribuind la pastrarea traditiilor, conservand arhitectura locala si promovand pe toate canalele frumusetea tarii in care au ales sa traiasca.

Per saperne di più