Asociaţia culturală Danza Riflesso D’Arte (DART) în colaborare cu Centrul Cultural Italo-Român din Milano organizează în data de 27 martie 2010, la Milano o serată cultural artistică, în cadrul căreia va avea loc lansarea volumului “Consemnări coregrafice. Baletul Operei Naţionale Bucureşti”, autori Cătălin Caracaş şi Vivia Săndulescu.
Apărut la editura Arco din Milano, volumul este prima lucrare documentară dedicată exclusiv companiei de balet a Operei bucureştene. Contribuind la promovarea pe plan internaţional a valorilor artistice afirmate de-a lungul vremii într-un domeniu în care românii au excelat şi continuă să exceleze, ea aduce în atenţia profesioniştilor şi a iubitorilor artei dansului un capitol de istorie prea puţin cunoscut până acum.
Aflat sub patronajul Consulatului General al României din Milano, evenimentul se va desfăşura la Institutul San Fedele, o prestigioasă clădire din apropierea pieţei Teatrului Scala. Publicul italian şi român se va putea întâlni cu reprezentanţi ai asociaţiilor organizatoare şi cu invitaţi din lumea baletului şi a coregrafiei. În cadrul seratei, tenorul Dragoş Mihai Cohal şi pianistul Damiano Cerutti vor oferi un recital de muzică clasică.
Manifestarea va începe la orele 17.00, la Institutul San Fedele, Piaţa San Fedele din Milano (staţia de metrou roşu Domo).
Coordonate organizatorice pentru confirmarea participării şi informaţii:
Asociaţia Culturală Riflesso D’Arte (DART)
preşedinte Sabrina Maria Arpini; +39 3331387231
sarpini1@gmail.com
Centrul Cultural Italo-Român din Milano
Violeta Popescu, infoculturaromena@gmail.com
Tel. +39 3407638880
*******************
Version:1.0 StartHTML:0000000167 EndHTML:0000004134 StartFragment:0000000457 EndFragment:0000004118
Consemnări coregrafice. Baletul Operei Naţionale Bucureşti este un volum documentar dedicat primei companii de balet a ţării. Dacă în domeniul liric există lucrări similare detaliate, în domeniul baletului nu există niciuna (exceptând încercările unor cronicari muzicali), ceea ce face ca aceasta să fie o premieră absolută. (Singura Istorie a baletului a fost publicată în România în anii ’60, dintr-o optică inevitabil marxistă, limitată cronologic la acea perioadă.)
Cartea s-a născut din nevoia de a recupera valorile baletului românesc, reprezentat cu precădere de cel al Operei – zonă în care românii au excelat alături de ruşi -, în dorinţa de a contribui la conştientizarea şi cunoaşterea patrimoniului nostru coregrafic, pe plan naţional şi internaţional.
Lucrarea este structurată pe câteva mari capitole: Interpreţii (soliştii şi prim-soliştii, în ordine alfabetică, de când există date despre aceştia, adică de aproape un secol); Coregrafii (împărţiţi în Creatorii de balete şi Creatorii de divertismente şi mişcare scenică, pe criteriul consistenţei operelor lor, prezentaţi de asemenea în ordine alfabetică) şi Coregrafiile (un Calendar al premierelor de balet şi al operelor cu divertismente dansate şi/sau mişcare scenică, cât şi un Index cronologic de balete, în care se regăsesc toate versiunile coregrafice ale titlurilor, montate de-a lungul vremii). La acestea se adaugă în Anexe invitaţii de peste hotare care au evoluat pe scena Operei, companiile găzduite de aceasta şi turneele externe efectuate de baletul bucureştean.
Coautorii sunt Cătălin Caracaş, solist balerin care arhivează datele din proprie iniţiativă de peste două decenii, întrucât Opera nu a deţinut niciodată un serviciu de documentare coerent în privinţa baletului şi Vivia Săndulescu, fost consultant artistic, care a preluat materialul schiţat completând documentarea, selectând şi adăugând imagini, restructurând textul şi asigurând editarea.
Întrucât numeroşi foşti (prim)solişti şi coregrafi români trăiesc actualmente în ţări precum Italia, SUA, Canada, Germania, Franţa, Austria, Elveţia, Spania, Suedia, Israel, Liban, Chile, ţările arabe etc -, cartea va fi difuzată nu doar în România ci şi în străinătate prin comandă on-line, detaliile urmând a fi comunicate în curând.
