Mircea Cărtărescu, Doina Ruşti e Horia Roman Patapievici sono invitati ad incontrare i propri lettori. La Fondazine Bellonci ha organizzato un incontro di lettura in seguito alla promozione di alcuni libri dei tre scrittori romeni.
Per saperne di piùItaliano per romeni è un manuale di grammatica che offre una descrizione chiara e articolata di tutte le principali strutture della lingua italiana attraverso tabelle, esempi e continui raffronti fra l’italiano e il romeno.
Per saperne di piùOgni borsa è un pezzo unico come il dipinto portabile che essa sostiene e il suo colore muta sia all’esterno sia all’interno in armonico accordo con la struttura cromatica del dipinto stesso.
Per saperne di piùLa prima stesura del manoscritto ‘Il diario della felicità’, avvenuta nel 1970 viene confiscata dal regime comunista. Nel ‘75 il volume li verrà restituito ma, nel frattempo Steinhardt dà alla luce una seconda variante più ampia. Alcune varianti del libro, vengono portate di nascosto a Parigi.
Per saperne di piùIl giovane Valeriu Gafencu è arrivato nel carcere di Tirgu Ocna nel 1949, dopo aver sperimentato le carceri di Aiud dove fu incarcerato tra il 1941 e il 1944 dal regime di Antonescu e di Pitesti (carcere dove ebbe luogo la terribile rieducazione comunista in Romania sotto il nome: “il fenomeno Pitesti’).
Per saperne di piùPer la prima volta, la Romania sarà Paese Ospite al Salone Internazionale del Libro di Torino, il più importante evento del suo genere in Italia. La 25° edizione che si svolgerà nel periodo 10-14 maggio 2012, sarà celebrata con la presenza di due Paesi Ospiti: la Romania e la Spagna, e con la scelta di un tema contemporaneo: Vivere in rete: le mutazioni indotte dalle tecnologie digitali. Con l’ampio programma di eventi culturali organizzato dall’Istituto Culturale Romeno, la partecipazione della Romania come paese ospite alla 25° edizione del Salone Internazionale del Libro di Torino mira a segnare un momento importante nella promozione della cultura romena in Italia e, specialmente, della letteratura.
Per saperne di più
Proponiamo per i nostri lettori la prima parte di un testo interessante dell’artista Camilian Demetrescu, grande personalità di origine romena. Pittore, scultore, scrittore e studioso di storia dell’arte, nato in Romania nel 1924. Nel 1969 chiede asilo politico in Italia.
Per saperne di più„La Pasqua in Romania ha un’importanza maggiore e non solo religiosa. Tutto il paese “si veste” in festa e canta la resurezione di Gesu’, della natura, dell’uomo nuovo. Le tradizioni durano da mille anni ci sono paesini dove si sono preservate dai vecchi tempi.
Per saperne di piùVenerdì, 6 aprile (ore 18.30) nella Nuova Galleria dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia sarà inaugurata la mostra di pittura “Frammenti riordinati” di Adina Plugaru.
Per saperne di piùIl Centro Culturale Italo-Romeno di Milano, associazione nata nel 2008 con l’intento di promuovere la cultura romena in Italia ha l’onore di annunciarvi la nascita della casa editrice Rediviva Edizioni. Il team editoriale si propone, tra le altre cose, lo scopo nobile e nello stesso tempo complesso di promuovere la letteratura romena in Italia, nella speranza di far conoscere al publico italiano autori romeni di un certo spessore, un vero biglietto da visita della Romania per l’Europa.
Per saperne di piùE’ uscita il librerie la nuova Guida Verde del Touring Club Italiano interamente dedicata alla Romania. Nelle sue oltre 200 pagine di informazioni la guida propone 5 itinerari di visita, 110 foto a colori, 25 tra carte e piante
Per saperne di più
‘Bizanzio dopo Bizanzio‘. Con questa definizione lo grande storico Nicolae Iorga affermava la continuità culturale e religiosa tra la vecchia Bizanzio ed i Principati Romeni.
Per saperne di piùLo spettacolo è tratto dall’opera di Panait Istrati, scrittore e intelletuuale romeno, che, dopo aver creduto nel grande sogno del bolscevismo, ne scopre e denuncia il fallimento, ma non smette di cercare negli esseri umani dignità e verità. E’ il racconto di un viaggio tra ideali, cronache e disillusioni nell’Unione Sovietica del 1927. Panait Istrati, scrittore, giornalista e socialista romeno emigrato in Francia, affronta un viaggio lungo tutta l’Unione che lo condurrà ad un progressivo “crollo della fede”, all’abbandono di ogni ideologia politica e anche all’emarginazione da parte di tutti i compagni e amici.
Per saperne di piùRiccorrono 160 anni dalla nascita del sommo drammaturgo classico romeno, Ion Luca Caragiale, e 100 anni dalla sua morte (30 gennaio 1852 – 9 giugno 1912). Caragiale occupa un posto speciale nella storia della letteratura romena.
Per saperne di piùDopo Scandinavia, Cuba, Kurdistan, ex Jugoslavia, Africa e Argentina, al centro delle precedenti edizioni, tiene banco stavolta la “nuova onda” del cinema romeno, una realta’ tanto vivace quanto poco conosciuta dal grande pubblico.
Per saperne di piùLa generazione di Ramiro Ortiz, la generazione di Umberto Cianciolo e di Rosa del Conte hanno portato con le loro pagine analitiche un notevole contributo alla conoscenza di Mihai Eminescu in Italia; lo hanno fatto con rigore e squisitezza.
Per saperne di più“La presenza romena al Premio Internazionale parte dalla seconda edizione, nel 1992, ed è poi costante, seppur altalenante nei numeri, nelle successive edizioni, che vedono spesso giovani romeni nelle prime posizioni'(Alesandro Villa, presidente Centro Giovani e Poesia). Fra oltre mille concorrenti per il premio di Poesia di Triuggio, tra i paesi stranieri un importante numero di partecipanti provengono dalla Romania con un totale di 59 e 23 iscrizioni dalla Republica Moldova.
Per saperne di piùVlad Scolari è un giovane e prometentte artista con origini romene e italiane ma nato e cresciutto in Italia. Diplomato alla Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano collabora come regista e attore con diverse compagnie milanesi e nazionali.
Bambini in Romania e Don Gino Rigoldi vi aspettano numerosi allo spettacolo ‘Omaggio a Giorgio Gaber’ ideato e portato in scena da Giacomo Occhi, volontario BiR, per supportare le iscrizioni ai campi di volontariato estivi dell’Associazione in Romania, in Argentina e in Repubblica Moldova.
Per saperne di piùSu iniziativa degli organizzatori della Biennale di Venezia, la Romania partecipa, per la prima volta al „Carnevale Internazionale dei Ragazzi”. L’evento è organizzato dall’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia nel Padiglione delle Esposizioni ai Giardini.
Per saperne di più