La Ciuleandra di Liviu Rebreanu. Recensione di Aurelia Rosa Iurilli
La Ciuleandra di Liviu Rebreanu, trad. italiana Alessio Colarizi Graziani, Alina Monica Turlea,...
Per saperne di piùLa Ciuleandra di Liviu Rebreanu, trad. italiana Alessio Colarizi Graziani, Alina Monica Turlea,...
Per saperne di piùLa casa editrice REDIVIVA segnala con piacere l’uscita del volume LA CIULEANDRA [Ciuleandra], di Liviu Rebreanu, traduzione di Alessio Colarizi Graziani e Alina Monica Turlea, volume inserito nella collana Quaderni romeni. Il volume è stato pubblicato nel 1927, seguito da varie riedizioni nel 1928, 1934, 1941, 1942. Fu tradotto per la prima volta in italiano nel 1930, per i tipi di La Nuova Italia. Nel 2015 veniva pubblicato presso Rediviva, il romanzo: Adamo ed Eva di Liviu Rebreanu [traduzione a cura di Davide Arrigoni], sempre per la medissima collana. Con il volume La Ciuleandra, l’autore fa emergere una preoccupazione per l’analisi psicologica sperimentando le sue doti di osservazione. La prospettiva contemporanea scopre nel romanzo La Ciuleandra ragioni sufficienti per una nuova interpretazione e una riconsiderazione del libro nella gerarchia dell’opera di Liviu Rebreanu: il contrasto fra la condizione della gente povera ed umile e l’arroganza dei ceti altolocati della società, uniti entrambi nonostante le apparenze da un tragico destino.
Per saperne di piùComunicato stampa In uscita presso Rediviva il volume “Romania. Un viaggio nella memoria....
Per saperne di piùPiù mi addentro nella storia recente della Romania più ne scopro aspetti inediti (com’è ovvio), e...
Per saperne di più(…) Mi trovavo da sette mesi in completo isolamento in una cella nel carcere di Aiud. Era...
Per saperne di piùDOMENICA 1° MARZO 2020 – Marteniza/Mărțișor/Martinki ORE 11:00-16:00 – CAM GARIBALDI, CORSO...
Per saperne di piùIn un precedente articolo pubblicato su culturaromena.it, ho parlato della presenza e...
Per saperne di piùRediviva Edizioni è lieta di annunciare la pubblicazione del romanzo “Lo spazio e il tempo” di...
Per saperne di piùTavola rotonda “Bessarabia 1939-2019: echi e riflessi nella letteratura” – 27 novembre 2019, ore...
Per saperne di piùRecensire un libro non è un lavoro facile, se poi questo libro è il lavoro di una delle...
Per saperne di piùSabato 16 novembre 2019, ore 16:00 Palazzo SIAM – Biblioteca – Società d’Incoraggiamento d’Arti e...
Per saperne di piùSe mi chiedessero di dare una definizione di quella strana, imprevedibile, misteriosa avventura...
Per saperne di piùIl 24 e il 25 ottobre 2019 si terrà a Milano un nuovo convegno in memoria di Rosa del Conte...
Per saperne di piùHo atteso con grande interesse la pubblicazione in lingua italiana di Identitatea românescă. Felul...
Per saperne di piùLa casa editrice Rediviva è lieta di annunciare l’uscita del volume L’identità romena di Ioan...
Per saperne di piùRecentemente è stato pubblicato presso Rediviva di Milano il volume di poesia La lezione d’abisso...
Per saperne di piùÈ in uscita il libro Oltre questa coscienza. Sintesi e significato delle esperienze di morte di...
Per saperne di piùÈ un affetto profondo ad avermi condotto qui, l’affetto per una famiglia e per la sua terra...
Per saperne di più“Amo questo paese perché è un luogo unico in Europa, per la sua bellezza unica e intatta, per i...
Per saperne di piùLe Edizioni Rediviva sono liete di annunciare la donazione di cinquanta copie del libro Storia...
Per saperne di più