Accademia di Romania in collaborazione con la Galleria Gallerati (Roma ), sotto il patrocinio della Fondazione Bogliasco Vi invita all’evento „La luce delle pietre” / „Luminile pietrelor” Un viaggio tra poesia e fotografia di Dinu Flamând e Savina Tarsitano.
Presentazione dell’antologia bilingue di poesie ‘La luce delle pietre’ / „Lumina pietrelor” (poesie in lingua romena di Dinu Flamând, tradotte in italiano da Giovanni Magliocco e illustrate da Savina Tarsitano, Ed. Palomar, Bari, 2009) e del volume di poesie – Dinu Flamând: Umbre si faleze (Ombre e falesie,) pubblicato nel 2010 presso la casa editrice Brumar di Timisoara (Romania).
Mostra di fotografie „La luce delle pietre” dell’artista Savina Tarsitano
Durata della mostra: 26 aprile – 6 maggio 2010
Intervengono:
Ambasciatore Karl-Erik Norrman, Segretario Generale del Parlamento Europeo della Cultura
professor Pasquale Pesce (Direttore dello Sviluppo e Pianificazione- Europa della Fondazione Bogliasco)
dr. Giovanni Magliocco, (Univ. degli Studi di Bari, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere), traduttore
Carlo Gallerati (gallerista)
Saranno presenti l’artista Savina Tarsitano e il poeta Dinu Flamând.
Dinu Flamând è poeta, saggista e giornalista romeno. Ottimo traduttore di letteratura francese, spagnola, italiana e portoghese in romeno, attualmente vive in Francia ed è redattore presso la Radio France Internationale di Parigi.
Savina Tarsitano: artista italiano, pittore e fotografo. Vive tra l’Italia e la Germania. Attualmente è artista in residence presso il Castello di Coswig in Germania. Le ombre (“Shadow’s Map), le isole (“The island you want”) e i castelli (“The Third Building”) sono i suoi temi artistici prediletti.
Orario della mostra: Lunedì – Venerdì, ore 10 – 16
previa prenotazione telefonica al tel. 06.320 15 94, e-mail: accadromania@tin.it
