Centrul Cultural Italo Român
Milano

Mesaj cititorului roman si italian

Feb 13, 2009

Mesaj cititorului roman si italian

Romanii in Italia…’ iata subiectul de pe prima pagina a ziarelor italiene şi româneşti, subiect fierbinte, declaratii oficiale, comunicate de presa, incrancenari – romanii si italienii un nou episod menit sa semene ura si neincredere in noi, un episod asa cum a mai fost si cum desigur se vor mai putea intampla. Cauze exista, responsabilitati de asemenea, justitia isi are rolul central; intr-o societate democratica a secolului XXI aceasta trebuie sa-si faca datoria. Competenta ei este de a pedepsi orice act care atenteaza la viata unui om, darul suprem pe care l-a dat Dumnezeu.

Cu ce ramanem insa dupa atata cerneala care a curs pe hartie? Incercam sa mergem mai departe toti impreuna si sa ne regasim in faptele si actiunile comune, in lucrurile care nu apar din pacate nici pe prima si nici in josul paginilor ziarelor.

Sunt fapte pozitive care dau dovada de intelepciune şi intelegere, dincolo de declaratii sau comunicate de presa, caci ele traduc o maturitate culturala si identitara care leaga cele doua popoare dinttr-o vreme si un timp istoric in care doar scribii aveau privilegiul sa le consemneze si sa le lase istoriei. In aceasta ‘luna neagra’, ‘perioada neagra’ cum este consemnata de catre presa acest subiect, am vazut ca viata merge inainte, ca lucrurile bune exista si aceasta insemna incredere si curaj.

In aceasta perioada tulbure iata, la Milano o tanara pictorita romanca Lavinia Rotocol debuteaza in cadrul a doua evenimente de arta importante intre care prestigosul festival Art; o alta artista consacrata Amira Munteanu invita publicul iubitor de arta la expozitia sa ‘Breviario di vampiraggio contemporaneo’. De curand, scriitoarea Ingrid Coman a fost invitata in cadrul evenimentului literar de la Torino ‘Libri e diritti’ unde i-a fost prezentat romanul ‘Tà al samovar’ (Editrice Harmattan, Torino); mai mult, la Venetia, la Institutul Cultural Roman de Cercetare Umanistica au loc o serie de manifestari notabile, expozitii despre festivalul de la Venetia, cu participarea artistilor romani si italieni.


Dar si prietenii italieni vin in intampinarea unor acte culturale cu subiect privind Romania; Giovanni Ruggeri, poarta mesajul frumusetii iconelor de la Muzeul Sibiel intr-un tur al oraselor italiene, cu volumul sau ‘Le icone di Sibiel’; Marco Baratto, un cunoscator al istoriei comune al romanilor si italienilor vine cu un mesaj de solidaritate pentru comunitatea romaneasca, mesaj pe care ziarele si agentiile de presa l-au preulat. Jurnalista Emanuela Zanotti a lansat pe 10 februarie 2009 o carte despre despre Bucurestiul interbelic ‘Il solco della memoria’ (Opera Graphiaria Electa Milano)
Si exemplele pot continua cu manifestarile saptamanale care sunt organizate la Academia di Romania din Roma, oras in care, pe 24 februarie, la Teatru Ruskaja marele artist roman Gigi Caciuleanu va fi omagiat de catre Academia Nationala de Dans din Roma pentru cariera sa internationala. La inceputul lunii martie Asociatia Dacia din Livorno impreuna cu Primaria orasului, invita pe iubitorii de arta la o importanta expozitie de pictura ‘Parcursul unui artist’ semnata de maestrul Marinel Stefanescu, nume aplaudat decenii intregi in Italia pentru geniul sau artistic coregrafic, manifestat in sutele de spectacole de balet prezentate in Italia si in lume.

Si exemplele desigur se mlultiplica in multe alte orase ale Italiei, unde asociatii de romani impreuna cu italienii organizeaza frumoase manifestari culturale. Iata frumoase marturii culturale comune pe care, din pacate, nu le auzim decat foarte putin, si cu care incercam doar sa va oferim un alt punct de vedere.

Redactia

www.culturaromena.it

Loading