Centro Culturale Italo Romeno
Milano

Isbn Edizioni. “La crociata dei bambini”, Florina Ilies

Ott 14, 2010







FOTO. Copertina del libro in lingua romena

Florina Ilis, La crociata dei bambini

Uscita il 4 novembre

Una delle voci più potenti emerse in Europa negli ultimi anni. Una storia di ragazzi che non hanno paura di sovvertire le regole degli adulti

“Scritto con mano sicura, il romanzo La crociata dei bambini di Florina Ilis è un’eccellente radiografia di una Romania allo sbando, del dopo Ceauşescu, messa di fronte a una crisi sociale atipica che non sa gestire”. da Dilema Veche

Un romanzo straordinario e caleidoscopico, una meditazione sull’innocenza e l’inevitabilità del male. Libération

Un romanzo che brulica di vita, di quella vita intrisa di esotismo balcanico. Observator Cultural

Un treno, una scolaresca, i professori, un viaggio verso il mare. Tutto sembra scorrere tranquillamente, senza intoppi, quando all’improvviso gli studenti della scuola sequestrano il treno e lo dirottano verso Bucarest. Una rivolta inaspettata, un gioco pericoloso che mette a dura prova il governo rumeno, mobilita la stampa nazionale e trasforma l’avventura dei piccoli protagonisti in qualcosa di più grande di loro, che li segnerà per sempre. Florina Ilis catapulta il lettore in una travolgente storia corale, che contrappone spietatamente il mondo degli adulti a quello dei bambini. La crociata dei bambini è un «romanzo-cascata» dinamico e rocambolesco, una favola post-moderna che gioca con i generi per creare un meccanismo narrativo perfetto.

Già tradotto in Francia, Spagna, Israele e Ungheria

Florina Ilis. Nata nel 1968, ha studiato Lettere presso l’Università Babeş-Bolyai di Cluj. Si è imposta a partire dal 2000 come una delle voci più originali della narrativa rumena. La crociata dei bambini, suo terzo romanzo, ha vinto numerosi premi in Romania ed è stato tradotto in molti paesi europei.

Isbn Edizioni

832 pagine | 16 euro

Uscita 4 novembre 2010

traduzione di Mauro Barindi

ISBN 9788876382000