Centro Culturale Italo Romeno
Milano

Categoria: Italiano

Calistrat Hogaș (1847-1917)

Calistrat Hogaș è stato uno scrittore romeno, autore di deliziosi racconti di viaggi, tratti dalle esplorazioni personali nei Monti della Moldavia. Nato il 19 aprile 1848 a Tecuci, Moldavia, come
figlio di Gheorghe e Maria Dumitriu, il nome Hogas è di fatto un sopranome di suo nonno.

Per saperne di più

Roma. Convegno nazionale: L’intergrazione dei romeni in Italia tra famiglia e lavoro”

Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per le Pari Oportunità in collaborazione con l’Ambasciata di Romania in Roma – invitano alla conferenza:“L’integrazione dei romeni in Italia tra famiglia e lavoro” che si svolgerà il 22 marzo 2013 a Roma. Un’iIniziativa organizzata nell’ambito della Settimana d’azione contro il Razzismo promossa dall’UNAR con la collaborazione del Centro Studi e Ricerche IDOS. Ai partecipanti verrà distribuito gratuitamente il Quaderno Unar “I diritti degli immigrati” e una scheda socio-statistica verrà predisposta per i giornalisti.

Per saperne di più

Romeni in Italia. Integrazione, lavoro e famiglia

Una recente indagine (Vacaru, 2013) dimostra, inoltre, che il modello della famiglia tradizionale continua a essere debitamente apprezzato tra i romeni, in quanto considerato una scelta di vita responsabile, e che, più della base economica (comunque necessaria), gli immigrati romeni ritengono un valore preminente il sostegno affettivo-relazionale.

Per saperne di più

Cremona. Conferena sulla Romania

L’Istituto per la storia del Risorgimento italiano – Comitato provinciale di Cremona organizza in data 22 marzo, una conferenza sul tema: “Desiderio di libertà: Italia e Romania due Risorgimenti” – Relatore dottor Marco Baratto (Presidente ISRI Lodi).

Per saperne di più

Moldavia. L’assenza dei gentori e il drama.

Per capire meglio le situazioni difficili che l’emigrazione per lavoro può causare nel paese di origine, siamo andati nella Moldavia romena, una delle aree di maggior emigrazione e più segnate da problemi di abbandono anche se temporaneo di bambini.

Per saperne di più

In uscita: L’emigrazione intellettuale dall’Europa centro-orientale

(…) iI caso di Panait Istrati (1884-1935), scrittore politicamente impegnato che nei primi anni del Novecento si interessa alla difficile situazione dei lavoratori e che dopo il 1917 si schiera entusiasticamente con la Rivoluzione. Deluso dalla propria esperienza sovietica, Istrati finisce però per divenire un acceso critico dello stalinismo di cui non esita a denunciare i crimini.

Per saperne di più

1 Marzo. La Festa romena del MARTISOR

Il primo giorno di primavera, il primo marzo, in Romania si celebra il Mărţişor, che in italiano si può tradurre come “piccolo marzo”. Si tratta di una festa tradizionale per accogliere l’arrivo della primavera, una ricorrenza molto sentita tra i romeni ma anche i in Bessarabia romena (oggi la Repubblica Moldova). Il martisor è diventato col tempo un portafortuna e il simbolo della primavera.

Per saperne di più

Teatro di Milano. Balletto Nazionale Romeno

Il Teatro di Milano, nuovo palcoscenico milanese dedicato alla danza, è lieto di ospitare sabato 16 e domenica 17 febbraio 2013 i primi ballerini del Balletto Nazionale Romeno per un eccezionale Gala di Danza dedicato ai Classici del Balletto Imperiale

Per saperne di più

Il Carnevale delle lole in Romania

È tempo di carnevale anche in Romania. Presto partirà il Carnevale delle lole, antica usanza che fa rivivere le tradizioni delle corporazioni degli artigiani della Transilvania, regione storica nel centro della Romania. Questo carnevale, risalente al XII-esimo secolo, preannuncia, in un contesto umoristico, l’arrivo della primavera. La tradizione del carnevale è stata portata nel nostro paese dai coloni sassoni provenienti dall’ovest della Germania, dal sud-est dell’Olanda e dal Lussemburgo. Il nome di “lole” viene dal verbo tedesco lallen- balbettare e accenna al modo di parlare sotto la maschera.

Per saperne di più