Centrul Cultural Italo Român
Milano

Biblioteca românească din Milano – centru cultural de informare și dialog

Feb 8, 2013

Biblioteca românească din Milano – centru cultural de informare și dialog

Centrul Cultural Italo-Român, asociație fondată la Milano în anul 2008 de un grup de intelectuali, artiști, scriitori, jurnaliști români a deschis din anul 2009 un fond de carte românească destinat publicului larg român și italian. Cu sediul inițial în Via San Vincenzo, biblioteca a fost închisă pentru o perioadă de câteva luni, urmând să fie redeschisă în luna septembrie a anului 2012. Proiectul se bucură de patronajul și parteneriatul Consulatului General al României la Milano.

Actualul sediu se afla în Via Trebbia, 33, Porta Romana, Milano.

Biblioteca înființată are ca obiectiv păstrarea identității culturale și lingvistice a românilor din Regiunea Lombardia și pune la dispoziția cititorilor mai multe categorii de carti: literatură, istorie, poezie, geografie, literatură universală, albume, dicționare, literatură pentru copii ș.a. De asemenea pentru publicul italian în bibliotecă se vor regasi dicționare, cărți de învățarea limbii române, gramatică, albume.

Este în curs de constituire si o videotecă cu cd-uri, dvd-uri, casete care cuprind: muzica românească, muzică clasică, filme, documentare artistice, povești in limba română pentru copiii.

In cadrul bibliotecii un rol important va avea crearea unei rețele de comunicare și parteneriat cultural cu asociațiile românești și comunitatea de români din Italia dar și mediul asociativ italian. În mod specific se va da atenție furnizării de materiale didactice pentru italienii care vor să învețe limba română și să cunoască cultură românească, sprijinirea studenților români de la universitățile italiene cu materiale informative necesare întocmirii lucrărilor de licență sau master.

Biblioteca este nu doar un spațiu al împrumutului de cărți, transformându-se în timp într-un centru de informare comunitară şi multiculturală prin formarea unui spațiu cultural menit să favorizeze schimburile interculturale româno-italiene.

In constituirea bibliotecii românești Centrul Cultural Italo-Roman din Milano a avut sprijinul: Bibliotecii Naționale din București, Bibliotecii Județene ‘George Baritiu’ din Brașov, Institutul Cultural Român din București, Academia di Romania a Roma, Institutul de Cercetare Umanistică din Veneția, Fundatia Națională pentru Românii de Pretutindeni, donații private ș.a.

În cadrul Bibliotecii se desfășorară și un curs de limbă română adresat italienilor, organizat de prof. Valentina Negrițescu de la Universitatea de Studii din Milano.

Încă de la deschiderea ei, Biblioteca din Milano a devenit un spațiu nu doar al împrumutului de cărți sau reviste; studenți români și italieni interesați în vederea întocmirii tezelor de licență sau de master și doctorat sunt interesați în culegerea de informații legate de comunitatea româneasăcă din Italia.

În curs de constituire se află un fond documentar cu informații și materiale legate de prezența comunității românești din Italia.

În cadrul bibliotecii funcționează și sediul Editurii Rediviva.

Biblioteca este deschisă publicului larg în fiecare zi de joi a săptămânii: ore 17.30 – 20.30 sau la cerere în baza stabilirii telefonice.

Adresa: Via Trebbia 33, stația de metrou – linia galbenă: Porta Romana, Citofon 66 (CTP. Teatrali)

ALTE INFORMATII:

Cell. +39 3407638880. Responsabil, Violeta Popescu

www.culturaromena.it; infoculturaromena@gmail.com