Centrul Cultural Italo Român
Milano

Prezentare la Biblioteca Sormani din Milano – Prezențe românești în cadrul volumului “Milano multietnica”, ed. Meravigli

Set 8, 2017

La Sala del Grechetto – din cadrul prestigioasei Biblioteci Sormani din Milano, a gazduit pe 7 septembrie 2017 prezentarea volumului “Milano multietnica”, ed Meravigli, a jurnalistilor Donatella Ferrario si Fabrizio Pesoli.

Un volum care include pentru prima oara si comunitatea românească din oras. Un nou prilej de a aduce in discutie altături de jurnalisti, de publicul italian interesat, aspecte legate de traditia, continuitatea, aprecierea de care se bucura comunitatea românească din capitala Lombardiei, deschiderea si dialogul pe care aceasta il poarta in societatea italiană. Lucrarea  dincolo de importantă documentatie legată de zece mari comunitati din oras, a creat o adevărata retea a prieteniei si încrederii prin dialogul initiat cu diferite comunitati care au avut ocazia sa faca cunoscuta istoria tarii lor, rădacinile culturale, aspecte privind emigratia, integrarea dar si importanta conservarii identitatii. Pe parcursul unui an, volumul a avut cca. 20 de prezentari in biblioteci, scoli,universitati, fundatii sau institute culturale. Felicia Chiciorangea, videoreporter si fotograf a intervenit la invitatia celor doi jurnalisti, cu experienta personală legată de emigrare, de integrare, o experienta pozitiva care i-a adus multe satisfactii, si in acelasi timp si dorinta de a contribui la imaginea României realizând zeci de reportaje video în ultimii ani, cu evenimente artistice si culturale românesti organizate la Milano dar si in regiunea Lombardia si alte orase din Italia.  Violeta Popescu care a contribuit la documentarea acestui volum cu prezentarea unor aspecte de istorie si cultură legate de comunitatea românească, de România, aspecte legate de interferentele culturale, personalitati culturale romanesti in Peninsulă, a afirmat importanta pe care volumul o are în mediile culturale italiene, in sistemul scolar, subliniind în mod dosebit deschiderea si dialogul pe care comunitatea romaneasca, Centrul Cultural din Milano, il manifesta atat la nivelul public italian cat si in dialogul intercultural, in reteaua comunitatilor străine din oras.

 
Violeta Popescu – CulturaRomena.it

Loading