Centrul Cultural Italo Român
Milano

Centrul Cultural Italo Român partener al Proiectului “Innesti” – promovat de Outis si Ministerul Culturii din Italia (5 mai- 26 iunie 2016)

Giu 2, 2016


Centrul Cultural Italo Român partener al Proiectului Innesti – promovat de Outis/ Centrul de Dramaturgie Contemporană  si Ministerul Culturii din Italia

5 mai- 26 iunie 2016

Manifestare dedicată Zilei Romanilor de Pretutindeni!

În 5 mai 2016 a debutat un important proiect national promovat de Fundatia OUTIS în parteneriat cu Ministerul Culturii din Italia, proiect care cuprinde mai multe manifestari dedicate teatrului, literaturii, artei care pune în vedere schimbarile produse în societatea actuală italiană, prin prezenta unui important număr de străini în Peninsulă.

Proiectul care durează pana in 26 iunie 2016 se încadreaza programului M igrArt i promovat de Ministerul Culturii din Italia, la propunerea si organizarea Fundatiei OUTIS/ Centrul National de Dramaturgie Contemporana fondat in anul 1998.

Innesti 4

La invitatia Fundatiei OUTIS, Centrul Cultural Italo Roman impreună cu alte asociatii din Lombardia, este colaborator al unora dintre evenimentele propuse. Intregul program al manifestarilor include: sase spectacole, un concert, trei simpozioane/ dezbateri, un laborator de povestire teatrale pe tema emigratiei, in care protagonisti sunt tineri autori din Albania, Rusia, Pakistan, Afghanistan, Iran, Romania, Brazilia, si alte tari care au initiat un parcurs de lucru comun cu artiști italieni.

 

Literatura emigrantă in italia– editura românească jpgInnesti 1Invitati pe parcursul celor cinci evenimente: Maria Cristina Mauceri, Università din Sidney, Marta Niccolai, University College di Londra, autoarele volumului: Nuovo Scenario Italiano. Stranieri e italiani nel teatro contemporaneo, Roma, Ed. Ensemble, 2015 – in cadrul evenimnetelor privind spectacolele de teatru.

In perioada 5-26 mai 2016 in cadrul Muzeului delle Culture del Mondo din Milano au avut loc mai multe laboratoare de literaturadestinate tinerilor aspiranti scriitori, apartinand celei de a doua generatii, laboratoare incheiate cuo conferinta dedicată Noului scenariu italian. Straini si italieni in teatrul contemporan, conferinta coordonata de Raffaele Taddeo (La Tenda – El-Ghibli)

Luni, 6 iunie 2016, in cadrul dezbaterii pe tema literaturii emigrante, Centrul Cultural Italo Roman, editura Rediviva alaturi de Centrul Cultural Multietnic La Tenda, Centrul Cultural albanez – au fost parteneri d eorganizare in cadrul unei intalniri la Muzeul Culturilor lumii din Via Tortona 56 unde au interveni: Raffaele Taddeo, Violeta Popescu, Pap Khouma, Abdel Malek Smari, Salvatore Modàffari.

 

Innesti 5

Violeta Popescu va prezenta proiectul Rediviva in peisajul intercultural italian, rolul pe care aceasta il are in promovarea literaturii române in Italia, in oportunitatea data autorilor romani care s-au stabilit in aceasta tara dar si dialogul initiat cu autori italieni si nu numai, editura publicand carti ale unor scriitori de origine braziliana, franceza, algeriana, marocana, africană etc.

Innesti 3

Evenimentul la care Centrul Cultural Italo Roman este partener si coorganizator este dedicat Zilei Românilor de Pretutindeni – sărbătorita pe 29 mai – ca simbol al prezntei si potentialului pe care il reprezintă elita culturală si artistică românească în afara granitelor Tarii.

Redactia CulturaRomena.it

2 iunie 2016