“Ziua Românilor de Pretutindeni” aniversată în mediul academic la Universitatea de Studi BICOCCA din Milano

“Ziua Românilor de Pretutindeni” aniversată în mediul academic la Universitatea de Studi BICOCCA din Milano

 

Ziua Interculturii, ediția a patra organizată de Universitatea de Studii Bicocca din Milano, eveniment academic de prestigiu considerat de cotidianul La Repubblicade importanță majoră în societatea actuală, care contribuie în mod decisiv la formarea unei mai mari cunoașteri si întelegeri pentru o realitate prea des trecută în grabă si cu vederea: dialogul cultural si intercultural ca punți de legatură si eliminare a barierelor”, a adus în vedere o problemă majoră a societății actuale: importanța dialogului și a punților care e nevoie să fie construite, într-o societate cu aspect multicultural, care se vede supusă la tot mai multe exigențe, așa cum o arată evenimentele petrecute în utimul timp.  Manifestarea s-a bucurat de un mare impact ca dovadă prezența unui numers public cca. 1 200 de persoane, profesori, cercetatori, jurnalisti, sociologi, lingvisti, scriitori, studenti etc. din cadrul unor institutii de invatamânt universitare din Lombardia, institutii de cercetare, scoli, licee, fundatii din Milano dar și multe alte orașe din Italia.

Prezența Centrului Cultural Italo Român în cadrul manifestarii, care a organizat si dedicat acest eveniment “ZILEI ROMANILOR DE PRETUTINDNEI” – a fost posibilă datorită selecției pe care Comisia Universitatii Bicocca a facut-o în urmă cu câteva luni, pentru participarea acestuia atat in cadrul spatiului deschis fundațiilor cat și în cadrul conferintelor, luând in considerație meritul cultural și identitar de promovare românească în Italia și dialogul intercultural pe care îl desfășoară acesta de mai mulți ani în Milano și Lombardia”.

foto bicocca

Lupta împotriva prejudecătilor începe cu educația – a subiliniat în cuvantul de deschidere Maria Cristina Messa, rectorul Universitatii Milano-Bicocca – “este responsabilitatea instituțiilor, fundațiilor si asociațiilor italiene si străine de a promova o cultură tolerantă și a favoriza schimbul între diferite culturi reunite in aceiași societate”.  Nassir Abdulaziz Al-Nasser, înalt reprezentat al Organizației Natiunilor Unite invitat la manifestare, a subliniat necesitatea de a rămane uniti si a lucra in domeniul dialogului si al culturii. “Promovarea dialogului intercultural – a subliniat in conferinta de deschidere Bill McAndrews de la BMV group partener al manifestării face parte din cultura noastră; dialogul intercultural este mai mult ca oricand un element crucial al societătii. Manifestarea a fost coordonată știintific de prof. Mariangela Giusti si o comisie știintifică a Universitătii din partea mai multor Departamente.  Au mai luat cuvantul Alessandro Baricco, cunoscut scriitor si realizator TV, Lucio Caracciolo, direcorul revistei Limes s.a. În cea de a doua parte a zilei in mai multe aule ale Universitatii s-au desfasurat sesiuni de comunicari parelele pe diferite teme de educație, culturè, intercultură, lingvism, bilingvism la care a participat public din Milano dar si alte orase din Italia.

foto bicocca stand 1

Pe tot parcursul zilei, de la standul amenjat al C.C.I.R au fost distribuite zeci de materiale, carti, reviste din fondul editurii Rediviva tuturor celor interesati. Grupul CCIR a interationat cu reprezentanti ai fundatiilor prezente, cu responsabili din cadrul mai multor institutii din Lombardia, profesori, studenti, operatori culturali, jurnalisti etc.  Evenimentul a fost coordonat din partea CCIR de: Violeta POPESCU si prof. Mariana PALIEV (din cadrul Cursului de limbă, cultură si civilizatie românească din Italia); prof. Valentina NEGRITESCU (Università degli Studi Milano) precum și participarea unui grup de studenti români de la Universitățile din Milano:Doina STRULEA (Università degli Studi Milano); Teodora NACU (Università degli Studi Milano), Cristina TOMASCU (Università Commerciale ‘Luigi Bocconi) și alți colaboratori: Florentina NITA, Daniela NENCIULESCU, Georgiana BEDELEAN etc.

foto Bicocca 4

A onorat evenimentul Iulia Cupsa Kiseleff – consul în cadrul Consulatului General al României din Milano, care a purtat discuții si s-a intreținut cu cei prezenti din partea Centrului Cultural Italo Roman.

feliciafotoreporter14

In cadrul conferintelor organizate pe tot parcursul zilei, Violeta POPESCU a susținut in Aula Magna o comunicare dedicată lingivismului si bilingvismului prin prisma proiectelor editoriale promovate de editura Rediviva. Violeta Popescu a subliniat “importanta dialogului pe care o realitate culturală reprezentată de o comunitate straină îl are în cadrul unei societăti multietnice: dialogul cu propria comunitate prin prisma păstrarii patrimoniului lingvistic, dialogul cu societatea din care esti parte, dar si necesitatea intretinerii dialogului cu alte comunitati străine – sunt obiectivele care stau la baza unui eficient parteneriat într-o societate cu aspecte multiculturale”. In cadrul comunicarii, a adus în vedere exempul pozitiv dat de comunitatea românească din Italia, precizând mai mulți indicatorii care dovedesc buna integrare si potentialul pe care acesta il reprezintă în societatea italiană. A apreciat de asemenea că intercultura are ca prim pas dialogul si cunoasterea propriilor valori, a propriilor radăcini culturale, fără de care nu poți aprecia si valoriza și alte culturi, pas important pentru a înlesni o adevărata comunicare”. In cadrul unui interviu, prof. Mariangela Giusti de la Universitatea Bicocca din Milano, coordonatoarea manifestarii a subliniat si a apreciat “prezența Centrului Cultural Italo Român în efortul pe care îl face in Milano si Lombardia, entuziasmul si profesionalismul grupului CCIR care se dedică dialogului intercultural”.

foto COMUNICARE 3

Prezența CCIR alturi de alte fundații și institutii din Lombardia s-a bucurat de Patronajul Consulatului General al României la Milano și colaborarea Institutului Cultural Român și de Cercetare Umanistică din Veneția, al unor profesori din cadrul Cursului de limba, cultura si civilizatie românească.

Manifestarea a avut ca organizatori: Universitatea de Studi Bicocca din Milano, Departamentul de Stiinte si Formare “Ricardo Massa” având ca temă generală “Building Bridges” Evotivație ideea de confruntare în contextul unei extraordinare realități cum este cea a emigratiei și a raportului între diferite culturi prezente pe teritoriul Italiei.  Ediția din acest an s-a concentrat pe teme precum: cultura, intercultura, pedagogia, educația in medii interculturale, cu obiectivul de a îmbogăți și implementa patrimoniul de concepte și metodologii reale pentru educația interculturală,  fie în Italia, fie în străinătate. Inițiativa reprezintă o semnificativă ocazie de formare pentru profesorii de toate gradele din școli, operatori sociali, studenți, doctoranzi s.a. Ziua Interculturii s-a bucurat avut Patronajul Primăriei din Milano, Regiunii Lombardia, Ministerul Educației Publice, Inspectoratul Școlar al Lombardiei si parteneriatul MBV si s-a bucurat de o serie de articole si materiale in massmedia italiana: la Repubblica, Avvenire etc.

feliciafotoreporter5

Prezenta CCIR s-a bucurat de atentia presei de limba romana si italiana, care a publicat despre evenimentul organizat la Universitatea Bicocca dedicat Zilei Românilor de Pretutindeni.

A fost prezent si jurnalistul Giorgio Paolucci de la cotidianul Avvenire care a realizat un reportaj, iar din partea Radio România Actualități, Elena Postelnicu – a transmis mai multe interviuri cu cei prezenti in cadrul manifestarii. Felicia Chiciorangea – videoreporter a realizat mai multe interviuri in cadrul evenimentului care vor fi publicate pe portalul CulturaRomena.it

Foto. Felicia Chiciorangea

Redactia CulturaRomena.it 

Milano; 30 mai 2016

 

Please follow and like us: