Cel mai prestigios for academic al Veneţiei va găzdui o lansare românească
Totodată, publicaţia a apărut sub egida unui comitet de onoare permanent, din care au acceptat să facă parte cunoscute personalităţi din România şi Italia: Cesare Alzati (Universitatea Catolică din Milano), Mircea Anghelescu (Universitatea din Bucureşti), Dan Berindei, vicepreşedintele Academiei Române, Smaranda Bratu Elian (Universitatea din Bucureşti), Ion Bulei (Universitatea din Bucureşti), Doina Condrea Derer (Universitatea din Bucureşti), Dan Hăulica, membru corespondent al Academiei Române, prof. arh. Nicolae Lascu (Universitatea de Arhitectură şi Urbanism “Ion Mincu”), Bruno Mazzoni (Universitatea din Pisa), Giuseppe Pavanello (Fundaţia “Giorgio Cini” din Veneţia, Universitatea din Trieste), Ioan-Aurel Pop, membru corespondent al Academiei Române (Universitatea “Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca), Lorenzo Renzi (Universitatea din Padova), Marius Sala, vicepreşedintele Academiei Române, Bianca Valota (Universitatea din Milano),
Actualul număr din „Anuarul” Institutului Român de la Veneţia a fost îngrijit de un colegiu de redacţie alcătuit din asist. univ. drd. Corina Gabriela Bădeliţă, drd. Alexandru Cristian Damian şi dr. Monica Joiţa.
Publicaţia cuprinde valoase contribuţii, în varii limbi de circulaţie internaţională, în domenii precum istorie, literatură, lingvistică, istoria artei, arhitectură, ştiinţele educaţiei etc., printre autori numărîndu-se atît colaboratori tradiţionali şi nume recunoscute în mediul ştiinţific şi academic din România şi Italia, cît şi tineri cercetători, mulţi dintre ei foşti bursieri „Nicolae Iorga” şi „Vasile Pârvan” ai statului român.
Totodată, volumul beneficiază de o introducere semnată de acad. Dan Berindei, vicepreşedintele Academiei Române şi de o prefaţă semnată de dr. Monica Joiţa, directorul interimar al Institutului de la Veneţia, cuvîntul de salut către cititori fiid adresat de însuşi Massimo Cacciari, primarul Veneţiei.
„În zilele noastre, cînd, alături de bunele relaţii între guvernele ţărilor noastre, există din păcate neînţelegeri şi lipsă de încredere, uneori chiar ostilitate din partea cetăţeanului italian faţă de România, Institutul Român de la Veneţia, cu «Anuarul» său şi cu alte iniţiative, poate îndeplini un nou rol, acela al «diplomaţiei culturale» în forma sa cea mai înaltă: facilitarea dialogului, a cunoaşterii între oameni, între popoare, a tradiţiilor şi a culturii fiecăruia” se subliniază în textul semnat de Massimo Cacciari, care este totodată unul din cei mai importanţi filosofi ai Italiei contemporane.
O nouă expresie a excelentelor relaţii pe care Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia le-a stabilit cu autorităţile oraşului de reşedinţă o constituie prezenţa în prezidiul manifestării din 27 martie a doamnei Luana Zanella, asesoarea pentru cultură a Primăriei, care va rosti un mesaj din partea primarului, şi a domnului Gian Antonio Danieli, vicepreşedinte al Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.
